沼 (zhǎo) ในภาษาจีนแปลว่า "บึง / หนองน้ำ" มี 8 เส้น อนุกรมคือ 氵 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 3.7/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 28% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 沼泽 (zhǎo zé), 沼气 (zhǎo qì), 沼池 (zhǎo chí).
เนื่องจากมี 8 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 沼 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 沼 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 沼 (zhǎo) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 氵 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
沼 แปลว่า บึง / หนองน้ำ
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 沼 เป็นอักษรระดับกลาง
沼 ประกอบด้วย 氵 (น้ำ) ทางซ้าย และ 召 (zhào) ทางขวา ซึ่งเดิมหมายถึง 'เรียก' หรือ 'เชิญ' แต่ในที่นี้ทำหน้าที่เป็นส่วนให้เสียง 沼 จึงหมายถึงพื้นที่ที่มีน้ำขังอยู่ ซึ่งก็คือบึงหรือหนองน้ำ
💡 เคล็ดลับจำ: ลองจินตนาการถึงคนกำลังยืนเรียก (召) ให้คนอื่นมาดูบึง (沼) ที่เต็มไปด้วยน้ำ (氵) แต่ว่ามันเป็นแค่บึงตม ไม่ใช่ทะเลสาบ
沼泽地里很危险。
zhǎo zé dì lǐ hěn wēi xiǎn
ในพื้นที่ปลักโคลนอันตรายมาก
农村可以使用沼气。
nóng cūn kě yǐ shǐ yòng zhǎo qì
ในชนบทสามารถใช้ก๊าซชีวภาพได้
园林里有一个小沼池。
yuán lín lǐ yǒu yí gè xiǎo zhǎo chí
ในสวนมีสระน้ำเล็กๆ แห่งหนึ่ง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 沼 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
沼 เป็นตัวอักษรแบบ '形声' (เสียง+ความหมาย) ด้านซ้ายคือ 氵 ที่บ่งบอกความหมายเกี่ยวกับน้ำ ด้านขวาคือ 召 ซึ่งให้เสียงว่า zhào ความหมายโดยรวมคือแหล่งน้ำนิ่งที่ตื้นเขิน อย่างบึงหรือหนอง