宥 (yòu) ในภาษาจีนแปลว่า "ให้อภัย, ยกโทษ" มี 9 เส้น อนุกรมคือ 宀.
ให้คะแนน 4/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 宽宥 (kuān yòu), 宥恕 (yòu shù), 宥免 (yòu miǎn).
เนื่องจากมี 9 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 宥 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 宥 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 宥 (yòu) มี 9 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 宀 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
宥 แปลว่า ให้อภัย, ยกโทษ
宥 ประกอบด้วย 宀 (หลังคา) ด้านบน และ 有 (มี) ด้านล่าง เดิมหมายถึงการมีพื้นที่ภายในบ้านที่กว้างขวางพอจะให้อภัยผู้อื่นได้ ต่อมาความหมายเปลี่ยนเป็นการให้อภัยหรือยกโทษ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีคนทำผิด แต่คุณมี 'หลังคา' (宀) กว้างใหญ่พอที่จะ 'มี' (有) ที่ว่างในใจให้อภัยเขาได้
请宽宥我的过错。
qǐng kuān yòu wǒ de guò cuò
โปรดให้อภัยในความผิดพลาดของฉัน
这种行为难以宥恕。
zhè zhǒng xíng wéi nán yǐ yòu shù
พฤติกรรมนี้ยากที่จะให้อภัย
法律宥免了他的罪。
fǎ lǜ yòu miǎn le tā de zuì
กฎหมายยกเว้นโทษให้แก่เขา
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 宥 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
宥 ประกอบด้วย 宀 (หลังคา) ซึ่งแทนบ้านหรือพื้นที่ และ 有 (มี) ซึ่งแทนการมีอยู่ การรวมกันหมายถึงการมีพื้นที่กว้างขวางภายในบ้านพอที่จะรับหรือให้อภัยคนอื่นได้ เปรียบเสมือนการมีใจกว้างพอจะยกโทษให้ผู้อื่น