วิธีเขียน 右 (yòu) — ความหมาย “ขวา”

ต้องเขียน 口 ให้เล็กและอยู่บนสุด จากนั้นเขียน ナ โดยเริ่มจากเส้นแนวนอนสั้นๆ แล้วลากลงมาเป็นเส้นเฉียง ระวังอย่าเขียน 口 ใหญ่เกินไป เพราะจะทำให้ตัวอักษรดูไม่สมดุล

右 (ขวา) มี 口 อยู่บน และ ナ อยู่ล่าง ส่วน 左 (ซ้าย) มี 工 (คาน) อยู่บน และ ナ อยู่ล่าง ให้จำง่ายๆ ว่า คนถนัดขวามักใช้ปากกินอาหาร (右) ส่วนคนถนัดซ้ายมักใช้มือช่วยทำงาน (左)

ใช้เมื่อต้องการบอกทิศทาง เช่น 右边 (ด้านขวา) หรือ 右手 (มือขวา) และยังใช้ในคำว่า 左右 (ประมาณ) เช่น 十点左右 (ประมาณสิบโมง) ซึ่งเป็นคำที่ใช้บ่อยมาก

ในวัฒนธรรมจีน มือขวาถือเป็นมือที่สุภาพ ใช้ในการทักทายและรับของ ส่วนมือซ้ายถือเป็นมือที่ไม่ค่อยสุภาพ ดังนั้น 右 จึงมักมีความหมายเชิงบวก เช่น 右派 (ฝ่ายขวา) ในทางการเมือง

右 มักใช้เป็นคำนำหน้าเพื่อบอกทิศทาง เช่น 右边 (ด้านขวา), 右手 (มือขวา), 右转 (เลี้ยวขวา) และยังใช้ในคำว่า 左右 (ซ้ายขวา/ประมาณ) เช่น 三十岁左右 (ประมาณสามสิบปี)

คำทั่วไปที่มี 右 ได้แก่: 右边 (yòu biān) — ด้านขวา; 右手 (yòu shǒu) — มือขวา; 左右 (zuǒ yòu) — ประมาณ / ซ้ายขวา