善 (shàn) ในภาษาจีนแปลว่า "ดี, ใจบุญ, เชี่ยวชาญ" มี 12 เส้น อนุกรมคือ 口 และเป็นระดับ HSK 3.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 71% ของอักษรระดับ HSK 3.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 善良 (shàn liáng), 友善 (yǒu shàn), 改善 (gǎi shàn).
เนื่องจากมี 12 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 善 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 善 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 善 (shàn) มี 12 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 口 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
善 แปลว่า ดี, ใจบุญ, เชี่ยวชาญ
ในฐานะอักษรระดับ HSK 3, 善 เป็นอักษรระดับกลาง
善 ประกอบด้วย 羊 (แพะ) ด้านบน และ 口 (ปาก) ด้านล่าง ในอักษรโบราณ 羊 เป็นสัญลักษณ์ของความดีงามและความโชคดี ส่วน 口 แสดงถึงคำพูดหรือการสรรเสริญ ดังนั้น 善 จึงหมายถึงการพูดจาดีหรือการกระทำที่ดี ซึ่งต่อมาพัฒนาเป็นความหมายกว้างๆ ว่า 'ดี' 'ใจดี' หรือ 'เชี่ยวชาญ'
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าเห็นแพะ (羊) ยืนอยู่บนปาก (口) ที่กำลังยิ้มกว้าง เพราะมันเป็นแพะที่ใจดีและคอยพูดจาไพเราะกับทุกคน จึงทำให้ทุกคนรักมัน
她是一个善良的女孩。
tā shì yí gè shàn liáng de nǚ hái
เธอเป็นเด็กสาวที่จิตใจดี
这里的邻居很友善。
zhè lǐ de lín jū hěn yǒu shàn
เพื่อนบ้านที่นี่เป็นมิตรมาก
我们要改善生活环境。
wǒ men yào gǎi shàn shēng huó huán jìng
เราต้องปรับปรุงสภาพแวดล้อมความเป็นอยู่
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 善 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
善 ประกอบด้วย 羊 (แพะ) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความดีและความโชคดีในวัฒนธรรมจีน และ 口 (ปาก) ซึ่งแทนคำพูด การรวมกันนี้สื่อถึงการพูดจาดีหรือการกระทำที่ดี เปรียบเสมือนแพะที่ส่งเสียงร้องอย่างไพเราะ นำมาซึ่งความสุขและความสามัคคี