洳 (rù) ในภาษาจีนแปลว่า "รู (ชื่อแม่น้ำ)" มี 9 เส้น อนุกรมคือ 氵.
ให้คะแนน 4/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 洳河 (rù hé), 沮洳 (jù rù), 洳水 (rù shuǐ).
เนื่องจากมี 9 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 洳 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 洳 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 洳 (rù) มี 9 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 氵 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
洳 แปลว่า รู (ชื่อแม่น้ำ)
洳ประกอบด้วย氵(น้ำ)และ如(เหมือน, ตาม) 氵บ่งบอกว่ามีความเกี่ยวข้องกับน้ำ ส่วน如ให้เสียงและความหมายแฝงของความชุ่มชื้น ตัวอักษรนี้เดิมใช้เป็นชื่อแม่น้ำในจีนโบราณ แต่ต่อมาถูกนำมาใช้หมายถึงพื้นที่ชื้นแฉะหรือเป็นโคลน
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงแม่น้ำที่ไหลผ่านป่าทึบ น้ำซึมซาบเข้าสู่ดินจนพื้นดินชุ่มไปด้วยโคลน เปียกแฉะไปหมด เหมือนกับคำว่า '如' ที่หมายถึง 'เหมือน' นั่นคือน้ำทำให้ดิน 'เหมือน' กับโคลนนั่นเอง
这是一条叫洳河的河。
zhè shì yī tiáo jiào rù hé de hé
นี่คือแม่น้ำสายหนึ่งที่ชื่อว่าแม่น้ำรู่
这里的地方很沮洳。
zhè lǐ de dì fāng hěn jù rù
สถานที่แห่งนี้เป็นที่ลุ่มชื้นแฉะ
洳水在北方。
rù shuǐ zài běi fāng
แม่น้ำรูสุ่ยอยู่ทางทิศเหนือ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 洳 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
洳แบ่งออกเป็น氵(น้ำ)ทางซ้าย และ如(เหมือน)ทางขวา 氵บ่งบอกว่าความหมายเกี่ยวข้องกับน้ำ ส่วน如ให้เสียงและสื่อถึงความชุ่มชื้นหรือการซึมซับ เมื่อรวมกันจึงหมายถึงพื้นที่ที่มีน้ำขังหรือชื้นแฉะ รวมถึงใช้เป็นชื่อแม่น้ำด้วย