箓 (lù) ในภาษาจีนแปลว่า "คัมภีร์หรือยันต์ในลัทธิเต๋า" มี 14 เส้น อนุกรมคือ 竹.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 符箓 (fú lù), 宝箓 (bǎo lù), 秘箓 (mì lù).
เนื่องจากมี 14 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 箓 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 箓 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 箓 (lù) มี 14 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 竹 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
箓 แปลว่า คัมภีร์หรือยันต์ในลัทธิเต๋า
箓 ประกอบด้วย 竹 (ไม้ไผ่) ด้านบน และ 录 (บันทึก) ด้านล่าง ไม้ไผ่เป็นวัสดุที่ใช้ทำแผ่นจารึกในสมัยโบราณ ส่วน 录 แปลว่าบันทึก ดังนั้น 箓 จึงหมายถึงบันทึกที่ทำจากไม้ไผ่ ซึ่งต่อมาหมายถึงคัมภีร์หรือยันต์ในลัทธิเต๋า
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีแผ่นไม้ไผ่เรียงกันเป็นหนังสือ และบนนั้นมีตัวอักษรเรืองแสงเขียนว่า 'ลู่' (录) อยู่ในกรอบสี่เหลี่ยม นี่คือคัมภีร์ลับของลัทธิเต๋า
墙上贴着一张符箓。
qiáng shàng tiē zhe yī zhāng fú lù
บนกำแพงมีผ้ายันต์แปะอยู่
这是一本古代的宝箓。
zhè shì yī běn gǔ dài de bǎo lù
นี่คือคัมภีร์ล้ำค่าโบราณเล่มหนึ่ง
他收藏了一卷秘箓。
tā shōu cáng le yī juàn mì lù
เขาเก็บสะสมคัมภีร์ลับไว้หนึ่งม้วน
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 箓 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
箓 ประกอบด้วยสองส่วน: ด้านบนคือ 竹 (ไม้ไผ่) ซึ่งเป็นวัสดุที่ใช้ทำแผ่นจารึกในสมัยโบราณ และด้านล่างคือ 录 (บันทึก) ซึ่งหมายถึงการเขียนหรือบันทึก รวมกันแล้วหมายถึง 'บันทึกบนไม้ไผ่' ซึ่งเป็นที่มาของความหมายว่า คัมภีร์หรือยันต์