疬 (lì) ในภาษาจีนแปลว่า "วัณโรคต่อมน้ำเหลือง" มี 9 เส้น อนุกรมคือ 疒.
ให้คะแนน 4/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 瘰疬 (luǒ lì), 疬子 (lì zi), 疬疡 (lì yáng).
เนื่องจากมี 9 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 疬 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 疬 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 疬 (lì) มี 9 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 疒 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
疬 แปลว่า วัณโรคต่อมน้ำเหลือง
疬 เป็นตัวอักษรที่ประกอบด้วย '疒' (โรค) ทางซ้าย และ '力' (แรง) ทางขวา '疒' แสดงถึงโรคหรือความเจ็บป่วย ส่วน '力' สื่อถึงแรงหรือพลังงาน ซึ่งในที่นี้หมายถึงโรคที่เกิดจากความผิดปกติของพลังงานในร่างกาย ตามแนวคิดการแพทย์แผนจีน โรคนี้เกี่ยวข้องกับก้อนที่คอหรือรักแร้ ซึ่งเกิดจากความไม่สมดุลของพลังงาน
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีคนป่วยนอนอยู่บนเตียง (疒) ข้างๆ มีตุ่มหรือก้อนเกิดขึ้นที่คอ ซึ่งเหมือนกับมี 'แรง' (力) ดันออกมาเป็นก้อน นี่คือ '疬' โรคที่ทำให้เกิดก้อนที่คอ
医生在检查瘰疬。
yī shēng zài jiǎn chá luǒ lì
แพทย์กำลังตรวจวัณโรคต่อมน้ำเหลืองที่คอ
他脖子上有个疬子。
tā bó zi shàng yǒu gè lì zi
เขามีตุ่มบวมที่คอ
这种药治疬疡有效。
zhè zhǒng yào zhì lì yáng yǒu xiào
ยานี้มีประสิทธิภาพในการรักษาแผลพุพอง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 疬 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
'疬' ประกอบด้วย '疒' (โรค) และ '力' (แรง) '疒' เป็น Radical ที่บ่งบอกว่าเกี่ยวข้องกับโรคหรือความเจ็บป่วย ส่วน '力' สื่อถึงแรงหรือพลังงาน ซึ่งในทางการแพทย์แผนจีน โรคนี้เกิดจากความผิดปกติของพลังงานในร่างกาย ทำให้เกิดก้อนที่คอหรือรักแร้ ดังนั้นโครงสร้างจึงสะท้อนถึงโรคที่เกิดจากพลังงานไม่สมดุล