วิธีเขียน 黎 (lí) — ความหมาย “ดำ / รุ่งอรุณ / ประชาชน”

ส่วนที่ยากคือ 黍 ซึ่งมีหลายขีด ต้องเขียนจากบนลงล่าง ซ้ายไปขวา โดยเริ่มจากหัวข้าวฟ่าง (禾) ก่อน แล้วค่อยเขียนส่วนล่าง (氺) ให้สมดุล ส่วนล่างสุดเป็น 人 กางขาออกกว้างเพื่อรองรับน้ำหนัก ควรฝึกเขียนช้าๆ และสังเกตสัดส่วนให้ส่วนบนแคบ ส่วนล่างกว้าง

黎 หมายถึง 'ดำ' หรือ 'รุ่งอรุณ' ส่วน 黏 (nián) หมายถึง 'เหนียว' โดยมีส่วนประกอบ 黍 เหมือนกันแต่ต่างที่ด้านล่าง 黎 มี 人 ขณะที่ 黏 มี 占 (ครอบครอง) คำที่พบบ่อยของ 黎 ได้แก่ 黎明 (รุ่งสาง), 巴黎 (ปารีส), 黎民 (ราษฎร)

ใช้ในคำว่า 黎明 (รุ่งสาง) เพื่อบอกเวลา เช่น '黎明时分' (ยามรุ่งสาง) และใช้เป็นชื่อเมือง เช่น 巴黎 (ปารีส) ซึ่งเป็นการทับศัพท์ นอกจากนี้ยังใช้ในคำว่า 黎民 (ราษฎร) ในบริบททางประวัติศาสตร์หรือวรรณคดี

ในจีนโบราณ 黎 ใช้เรียกชนเผ่าหรือกลุ่มคนทั่วไป และในคัมภีร์โบราณ เช่น 诗经 ใช้คำว่า 黎民 เพื่อหมายถึงประชาชนทั่วไป ต่อมาความหมายขยายไปถึง 'ดำ' เพราะเสื้อผ้าของชาวบ้านมักย้อมด้วยสีดำจากพืช

黎 ใช้เป็นหน่วยคำในคำประสม เช่น 黎明 (รุ่งสาง) ใช้บอกเวลา 巴黎 (ปารีส) เป็นชื่อเมือง และ 黎族 (ชนชาติหลี) เป็นชนกลุ่มน้อยในจีน นอกจากนี้ยังใช้ในชื่อบุคคล เช่น 黎姿 (นักแสดง) และ 黎耀祥 (นักแสดง)

คำทั่วไปที่มี 黎 ได้แก่: 黎明 (lí míng) — รุ่งสาง; 巴黎 (bā lí) — ปารีส; 黎民 (lí mín) — ราษฎร