วิธีเขียน 箜 (kōng) — ความหมาย “ขง (ส่วนหนึ่งของชื่อเครื่องดนตรี ขงโหว)”

箜 มี 14 ขีด เริ่มจากเขียน 竹 (ไม้ไผ่) ให้เป็นสองส่วนเท่าๆ กันก่อน แล้วจึงเขียน 空 ด้านล่าง ระวังเรื่องความสมดุลระหว่างส่วนบนและล่าง อย่าให้ส่วนบนใหญ่เกินไป จำง่ายๆ ว่า 'ไม้ไผ่บน วางล่าง' และควรฝึกเขียน 空 ให้คล่องก่อน เพราะเป็นส่วนที่ซับซ้อนกว่า

箜 มีเสียงอ่านว่า kōng และหมายถึงพิณโบราณ ส่วน 筀 (guì) หมายถึงไม้ไผ่ชนิดหนึ่ง และ 筅 (xiǎn) หมายถึงแปรงล้างหม้อที่ทำจากไม้ไผ่ ทั้งสามตัวมีส่วนประกอบ 竹 เหมือนกัน แต่ส่วนเสียงต่างกัน ทำให้ความหมายต่างกัน จำง่ายๆ ว่า 箜 เกี่ยวกับเสียงดนตรี 筀 เกี่ยวกับต้นไม้ และ 筅 เกี่ยวกับของใช้ในครัว

箜 เป็นคำที่ใช้เรียกเครื่องดนตรีโบราณ '箜篌' ซึ่งปัจจุบันไม่ค่อยพบเห็นในชีวิตประจำวัน แต่ยังปรากฏในวรรณคดี บทกวี และละครย้อนยุค เช่น ในบทกวี '箜篌引' หรือในภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ที่แสดงการเล่นพิณชนิดนี้ นอกจากนี้ยังใช้ในชื่อเฉพาะ เช่น '箜篌' ในวงดนตรีจีนโบราณ

箜篌 เป็นเครื่องดนตรีที่เก่าแก่ มีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฮั่น และได้รับความนิยมในสมัยราชวงศ์ถัง มีเสียงที่ไพเราะกังวาน มักเล่นในราชสำนักและงานพิธีสำคัญ ในวรรณคดีมีบทกวีชื่อ '箜篌引' ที่กล่าวถึงความเศร้าโศก ทำให้ 箜 กลายเป็นสัญลักษณ์ของเสียงดนตรีที่งดงามและโศกเศร้า

箜 มักใช้ในคำว่า '箜篌' (พิณโบราณ) และ '弹箜篌' (เล่นพิณ) นอกจากนี้ยังมี '箜篌引' ซึ่งเป็นชื่อบทกวีหรือทำนองเพลงโบราณ การรวม 箜 กับคำอื่นๆ มักเกี่ยวกับดนตรีและศิลปะการแสดง เช่น '箜篌声' (เสียงพิณ) หรือ '箜篌乐' (ดนตรีพิณ)

คำทั่วไปที่มี 箜 ได้แก่: 箜篌 (kōng hóu) — ขงโหว (พิณโบราณของจีน); 弹箜篌 (dàn kōng hóu) — เล่นคงโหว (พิณจีนโบราณ); 箜篌引 (kōng hóu yǐn) — ขงโหวอิ่น (ชื่อบทกวีหรือทำนองเพลงโบราณ)