疥 (jiè) ในภาษาจีนแปลว่า "โรคหิด" มี 9 เส้น อนุกรมคือ 疒.
ให้คะแนน 4/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 疥疮 (jiè chuāng), 疥癣 (jiè xuǎn), 疥虫 (jiè chóng).
เนื่องจากมี 9 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 疥 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 疥 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 疥 (jiè) มี 9 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 疒 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
疥 แปลว่า โรคหิด
疥 ประกอบด้วย 疒 (病字头) ซึ่งเป็นอักษรย่อของ 床 (เตียง) แสดงถึงความเจ็บป่วยหรือโรค และ 介 (jiè) ซึ่งเดิมหมายถึงเกราะหรือเปลือกแข็ง เมื่อรวมกันหมายถึงโรคที่ทำให้ผิวหนังแข็งและคัน เช่น โรคหิด ตัวอักษรนี้สื่อถึงโรคผิวหนังที่ปรากฏเป็นตุ่มแข็งคล้ายเกราะ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงเตียง (疒) ที่เต็มไปด้วยตัวหิด (介) ตัวเล็กๆ คันไปทั้งตัว ต้องเกาจนผิวหนังแข็งเป็นเกราะ
他身上长了疥疮。
tā shēn shàng zhǎng le jiè chuāng
เขาเป็นหิดตามตัว
这种药可以治疥癣。
zhè zhǒng yào kě yǐ zhì jiè xuǎn
ยานี้สามารถรักษาหิดและกลากได้
疥虫会引起皮肤痒。
jiè chóng huì yǐn qǐ pí fū yǎng
ตัวหิดทำให้เกิดอาการคันที่ผิวหนัง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 疥 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
疥 ประกอบด้วย 疒 (病字头) ซึ่งเป็นอักษรย่อของ 床 (เตียง) สื่อถึงโรคหรือความเจ็บป่วย และ 介 (jiè) ซึ่งเดิมหมายถึงเกราะหรือเปลือกแข็ง เมื่อรวมกันหมายถึงโรคที่ทำให้ผิวหนังแข็งและคัน เช่น โรคหิด ตัวอักษรนี้สื่อถึงโรคผิวหนังที่ปรากฏเป็นตุ่มแข็งคล้ายเกราะ