禀 (bǐng) يعني «يبلغ / يرفع تقريراً» بالصينية. يحتوي على 13 خطوط مع الجذر 示.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 禀报 (bǐng bào), 禀性 (bǐng xìng), 禀告 (bǐng gào).
نظرًا لوجود 13 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 禀 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 禀 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 禀 (bǐng) بـ 13 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 示 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
禀 يعني يبلغ / يرفع تقريراً.
| الحرف | 禀 |
| البينيين | bǐng (bing) |
| المعنى | يبلغ / يرفع تقريراً |
| الخطوط | 13 |
| الجذر | 示 |
| الصعوبة | 4.2/5 |
يأتي هذا الحرف من رموز قديمة تعني 'مستودع الحبوب'، حيث كان يُستخدم للتعبير عن تقديم التقارير للمسؤولين. يتكون من عنصر '禾' (الحبوب) فوق '示' (المذبح أو العرض)، مما يوحي بتقديم الحبوب أو التقرير أمام السلطة. مع مرور الوقت، تطور المعنى ليشمل تقديم أي تقرير أو طلب رسمي.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل شخصاً يحمل حزمة من الحبوب (禾) ويقدمها فوق مذبح (示) أمام مسؤول كبير، وكأنه يقدم تقريراً رسمياً عن محصوله.
他向经理禀报了情况。
tā xiàng jīng lǐ bǐng bào le qíng kuàng
أبلغ المدير بالوضع.
他的禀性很善良。
tā de bǐng xìng hěn shàn liáng
طبعه طيب للغاية.
请向老师禀告此事。
qǐng xiàng lǎo shī bǐng gào cǐ shì
يرجى إبلاغ المعلم بهذا الأمر.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 禀 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
يتكون الحرف من جزأين: الجزء العلوي 禾 (الحبوب) والجزء السفلي 示 (المذبح أو العرض). هذا يشير إلى تقديم الحبوب كقربان أو تقرير، وهو ما يفسر المعنى الأصلي المرتبط بتقديم التقارير للمسؤولين، خاصة في السياقات الزراعية القديمة.