伤 (shāng) inamaanisha «Jeraha / Maumivu» kwa Kichina. Ina mikunjo 6 ikiwa na mzizi 亻, na iko katika Ngazi ya HSK 3.
Imekadiriwa 2.9/5 katika ugumu (wastani).
Ni ngumu zaidi kuliko 18% ya herufi za Ngazi ya HSK 3.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 受伤 (shòu shāng), 伤心 (shāng xīn), 伤害 (shāng hài).
Uthibitishaji wa mikunjo wa Hanzi Writer unaonyesha wanafunzi kwa kawaida wanahitaji majaribio 5-8 kuandika 伤 kwa uwiano na mpangilio sahihi.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 伤 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 伤 (shāng) huandikwa kwa mikunjo 6. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 亻 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
伤 inamaanisha Jeraha / Maumivu.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 3, 伤 ni herufi ya ngazi ya kati.
Heri '伤' inajumuisha mhusika '亻' (mtu) upande wa kushoto, na '力' (nguvu) upande wa kulia. Hii inaonyesha kwamba nguvu inayotumika kwa mtu inaweza kusababisha jeraha. Katika maandishi ya kale, ilionyesha mshale au silaha inayomjeruhi mtu, ikibeba wazo la kuumiza kimwili au kihisia.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu (亻) anayepigwa na nguvu (力) kubwa, na kuanguka chini akiwa na jeraha — hiyo ni '伤'!
他的腿受伤了。
tā de tuǐ shòu shāng le
Mguu wake umeumia.
别为这件事伤心。
bié wèi zhè jiàn shì shāng xīn
Usihuzunike kwa jambo hili.
不要伤害小动物。
bú yào shāng hài xiǎo dòng wù
Usiumize wanyama wadogo.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 伤 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Herufi 伤 ina sehemu mbili: upande wa kushoto ni '亻' (radikali ya mtu), na upande wa kulia ni '力' (nguvu). Pamoja, zinaonyesha mtu anayepata nguvu au kupigwa na nguvu, kusababisha jeraha. Hii inaunda dhana ya kuumia kimwili au kihisia.