演 (yǎn) inamaanisha «Kuigiza / Kutumbuiza» kwa Kichina. Ina mikunjo 14 ikiwa na mzizi 氵, na iko katika Ngazi ya HSK 3.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 83% ya herufi za Ngazi ya HSK 3.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 演员 (yǎn yuán), 表演 (biǎo yǎn), 演讲 (yǎn jiǎng).
Kutokana na mikunjo 14, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 演 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 演 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 演 (yǎn) huandikwa kwa mikunjo 14. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 氵 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
演 inamaanisha Kuigiza / Kutumbuiza.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 3, 演 ni herufi ya ngazi ya kati.
Character 演 (yǎn) in its earliest form (甲骨文) depicted flowing water (氵) around a person or object, symbolizing the movement and continuity of water. Over time, the right side (寅) was added, originally meaning 'to lead' or 'to extend,' creating a meaning of 'water flowing in a stream,' which later extended to 'to perform' or 'to act,' like water flowing through a narrative.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Picture a river (氵) flowing past a stage where actors (寅) perform, each movement like water flowing smoothly—this is 演, to act or perform.
我想当一名演员。
wǒ xiǎng dāng yī míng yǎn yuán
Nataka kuwa mwigizaji.
他们的表演很精彩。
tā men de biǎo yǎn hěn jīng cǎi
Onyesho lao ni zuri sana.
他在台上做演讲。
tā zài tái shàng zuò yǎn jiǎng
Anatoa hotuba jukwaani.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 演 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Sehemu ya kushoto ni 氵 (maji), inayoonyesha mtiririko au mwendo. Sehemu ya kulia ni 寅, ambayo kihistoria ilimaanisha 'kuongoza' au 'kuendeleza'. Kwa pamoja, zinaonyesha wazo la 'kutiririka' au 'kuendelea', ambalo liliibuka kuwa maana ya 'kuigiza'—kama vile hadithi inavyotiririka kwenye jukwaa.