谨 (jǐn) inamaanisha «Mwangalifu» kwa Kichina. Ina mikunjo 13 ikiwa na mzizi 讠, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 3.9/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 37% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 谨慎 (jǐn shèn), 严谨 (yán jǐn), 谨记 (jǐn jì).
Kutokana na mikunjo 13, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 谨 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 谨 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 谨 (jǐn) huandikwa kwa mikunjo 13. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 讠 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
谨 inamaanisha Mwangalifu.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 谨 ni herufi ya ngazi ya kati.
谨 inajumuisha mzizi wa 讠 (yan, ambalo linamaanisha 'neno' au 'hotuba') na 堇 (jǐn, ambalo linamaanisha 'udongo wa njano' au 'mimea ya rangi ya njano'). Mzizi wa 讠 unaonyesha kwamba maana inahusiana na maneno au mawasiliano, wakati 堇 hutoa sauti na pia wazo la kuwa makini na kufanya kazi kwa bidii, kama vile mtu anavyolima udongo kwa uangalifu. Kwa hiyo, 谨 ina maana ya kuwa mwangalifu katika maneno na matendo.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu anayesema kwa uangalifu, kila neno kama kupanda mbegu kwenye udongo wa njano (堇), akihakikisha kila neno limepimwa vizuri kabla ya kutoka kinywani.
做事要谨慎。
zuò shì yào jǐn shèn
Lazima uwe mwangalifu unapofanya mambo.
他的态度很严谨。
tā de tài dù hěn yán jǐn
Mtazamo wake ni makini na thabiti.
请谨记老师的话。
qǐng jǐn jì lǎo shī de huà
Tafadhali kumbuka maneno ya mwalimu.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 谨 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
谨 ina mzizi wa 讠 (yan), ambao unamaanisha 'neno' au 'hotuba', na 堇 (jǐn), ambao hutoa sauti na pia wazo la kufanya kazi kwa bidii. Mzizi wa 讠 unaonyesha kwamba maana inahusiana na maneno, na 堇 inaongeza wazo la kuwa makini na waangalifu. Kwa hiyo, 谨 ina maana ya kuwa mwangalifu katika maneno na matendo, kama vile kuzungumza kwa tahadhari.