慎 (shèn) inamaanisha «Kuwa mwangalifu» kwa Kichina. Ina mikunjo 13 ikiwa na mzizi 忄, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 57% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 慎重 (shèn zhòng), 谨慎 (jǐn shèn), 不慎 (bù shèn).
Kutokana na mikunjo 13, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 慎 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 慎 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 慎 (shèn) huandikwa kwa mikunjo 13. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 忄 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
慎 inamaanisha Kuwa mwangalifu.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 慎 ni herufi ya ngazi ya kati.
Mhusika '慎' una sehemu mbili: upande wa kushoto ni '忄' (mguu wa moyo), unaoonyesha hisia au akili, na upande wa kulia ni '真' (kweli). Hivyo, '慎' ina maana ya kuwa na akili ya kweli, yaani kuwa mwangalifu na kufikiria kwa makini kabla ya kufanya jambo.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria moyo wako (忄) ukiwa umefungwa kwenye ukweli (真) - lazima uwe mwangalifu usije ukavunja ukweli huo!
办事要慎重。
bàn shì yào shèn zhòng
Unapaswa kuwa mwangalifu unapotekeleza mambo.
他做事很谨慎。
tā zuò shì hěn jǐn shèn
Yeye hufanya mambo kwa uangalifu sana.
他不慎摔倒了。
tā bù shèn shuāi dǎo le
Alianguka kwa bahati mbaya.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 慎 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Sehemu ya kushoto '忄' inawakilisha moyo au hisia, na sehemu ya kulia '真' inamaanisha kweli. Kwa pamoja, inaonyesha kwamba mtu mwangalifu ni yule anayefuata ukweli kwa moyo wake wote, akifikiria kwa makini kabla ya kuchukua hatua.