副 (fù) inamaanisha «Naibu au msaidizi» kwa Kichina. Ina mikunjo 11 ikiwa na mzizi 刂, na iko katika Ngazi ya HSK 6.
Imekadiriwa 3.9/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 40% ya herufi za Ngazi ya HSK 6.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 一副眼镜 (yī fù yǎn jìng), 副作用 (fù zuò yòng), 副手 (fù shǒu).
Kutokana na mikunjo 11, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 副 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 副 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 副 (fù) huandikwa kwa mikunjo 11. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 刂 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
副 inamaanisha Naibu au msaidizi.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 6, 副 ni herufi ya ngazi ya kati.
副 linaundwa na mzizi 畐 (fú, chombo cha kale cha mvinyo) upande wa kushoto na 刂 (dau) upande wa kulia. Hapo awali lilimaanisha 'kugawanya kwa kisu', kisha likabadilika kumaanisha 'wa pili' au 'msaidizi'. Mchanganyiko huu unaonyesha wazo la kukata kitu kuwa sehemu mbili, hivyo kumaanisha 'sehemu ya pili' au 'naibu'.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu akiwa ameketi na chombo cha mvinyo (畐) mkononi, huku kisu (刂) kikigawanya chakula kwa ajili ya msaidizi wake — hivyo 副 inawakilisha 'msaidizi' au 'naibu' anayegawanya majukumu.
他戴着一副眼镜。
tā dài zhe yī fù yǎn jìng
Amevaa miwani.
这种药有副作用吗?
zhè zhǒng yào yǒu fù zuò yòng ma
Je, dawa hii ina madhara yoyote?
他是经理的副手。
tā shì jīng lǐ de fù shǒu
Yeye ni msaidizi wa meneja.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 副 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
副 lina sehemu mbili: 畐 (chombo cha mvinyo) na 刂 (kisu). 畐 inatoa sauti na wazo la kitu kamili, wakati 刂 inaonyesha kitendo cha kukata. Kwa pamoja, zinaashiria kugawanya kitu kimoja kuwa viwili, hivyo kumaanisha 'wa pili' au 'msaidizi'. Kwa mfano, katika neno 副手 (msaidizi), ni mtu anayesaidia mkuu, kama sehemu ya pili.