洗 (xǐ) по-китайски означает «Мыть, стирать, умываться.». Он имеет 9 черт с ключом 氵 и относится к уровню HSK 1.
Оценка 3.5/5 по сложности (сложный).
Сложнее 80% иероглифов уровня HSK 1.
Встречается в 3+ частых словах, включая 洗手 (xǐ shǒu), 洗澡 (xǐ zǎo), 洗衣服 (xǐ yī fú).
Из-за 9 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 洗 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 洗 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 洗 (xǐ) пишется 9 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 氵 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
洗 означает Мыть, стирать, умываться..
Как иероглиф уровня HSK 1, 洗 входит в число первых иероглифов, которые учат новички.
洗 состоит из ключа 氵 (вода) и фонетика 先 (xiān, сначала). Изначально означало 'мыть ноги', но со временем стало обозначать мытьё вообще. Ключ 氵 указывает на воду, а 先 даёт произношение и добавляет идею 'сначала' — сначала намочить, потом мыть.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы сначала (先) включаете воду (氵), а потом моете руки — так и запомните: вода + сначала = мыть.
饭前要洗手。
fàn qián yào xǐ shǒu
Перед едой нужно мыть руки.
我每天晚上洗澡。
wǒ měi tiān wǎn shàng xǐ zǎo
Я принимаю душ каждый вечер.
妈妈在洗衣服。
mā mā zài xǐ yī fú
Мама стирает одежду.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 洗 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Слева стоит ключ 氵 (вода), который напрямую указывает на то, что действие связано с водой. Справа — фонетик 先, который подсказывает произношение (xǐ, хотя 先 читается xiān). Вместе они образуют иероглиф, означающий мытьё с использованием воды.