呶 (náo) по-китайски означает «шуметь, указывать (на что-то губами)». Он имеет 8 черт с ключом 口.
Оценка 3.7/5 по сложности (сложный).
Встречается в 3+ частых словах, включая 呶呶不休 (náo náo bù xiū), 喧呶 (xuān náo), 呶呶 (náo náo).
Из-за 8 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 呶 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 呶 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 呶 (náo) пишется 8 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 口 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
呶 означает шуметь, указывать (на что-то губами).
呶 состоит из ключа 口 (рот) и фонетика 奴 (nú, раб). Первоначально означало 'кричать, шуметь', а позже приобрело значение 'указывать губами'. Ключ 口 указывает на действие ртом, а 奴 добавляет звук и оттенок 'подчинения' или 'настойчивости'.
💡 Подсказка для запоминания: Представь раба (奴), который открывает рот (口) и громко кричит, чтобы привлечь внимание хозяина, или настойчиво указывает губами на нужный предмет.
他总是呶呶不休地说话。
tā zǒng shì náo náo bù xiū dì shuō huà
Он всегда болтает без умолку.
外面的人群十分喧呶。
wài miàn de rén qún shí fēn xuān náo
Толпа снаружи очень шумная.
请不要在这里呶呶。
qǐng bú yào zài zhè lǐ náo náo
Пожалуйста, не болтайте здесь без умолку.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 呶 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
呶 состоит из ключа 口 (рот) и фонетика 奴 (раб). Ключ 口 показывает, что действие связано со ртом, а 奴 добавляет звучание и смысл 'настойчивости' или 'суеты'. Вместе они образуют идею 'шумного, настойчивого звука ртом'.