吂 (máng) по-китайски означает «не знать». Он имеет 6 черт с ключом 口.
Оценка 3.2/5 по сложности (сложный).
Встречается в 3+ частых словах, включая 吂不知 (máng bù zhī), 吂然 (máng rán), 吂吂 (máng máng).
Из-за 6 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 吂 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 吂 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 吂 (máng) пишется 6 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 口 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
吂 означает не знать.
吂 состоит из ключа 口 (рот) и фонетика 亡 (máng, терять/исчезать). Изначально означало 'не знать', потому что человек, который 'теряет слова' или 'не может говорить', символизирует незнание. Форма сочетает рот (речь) и исчезновение (亡), подразумевая, что речь исчезает от незнания.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, что человек открывает рот (口), но слова исчезают (亡) — он стоит с открытым ртом, потому что совсем не знает, что сказать.
他对此事吂不知情。
tā duì cǐ shì máng bù zhī qíng
Он совершенно не в курсе этого дела.
他听后一脸吂然。
tā tīng hòu yī liǎn máng rán
Услышав это, он выглядел совершенно растерянным.
前途一片吂吂。
qián tú yī piàn máng máng
Будущее туманно.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 吂 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
吂 состоит из 口 (рот) и 亡 (исчезать). Рот символизирует речь или знание, а 亡 указывает на потерю или исчезновение. Вместе они передают идею 'речь исчезает', то есть человек не может выразить мысль, потому что не знает. Это классический пример фонетического сочетания, где 亡 даёт звук máng, а 口 добавляет смысл, связанный с речью.