Как писать 堀 (kū) — Значение “Пещера / Нора”

Часто путают порядок штрихов в правой части 屈: сначала пишется 尸 (сверху вниз), затем 出 (слева направо). Также важно не забывать, что радикал 土 пишется слева и занимает примерно треть ширины.

型 означает 'форма' или 'модель' и содержит радикал 土, но добавляет 刂 (нож), указывая на формирование через резку. 垌 обозначает 'туннель' или 'проход' и часто используется в географических названиях. 堀 же специфически указывает на пещеру или нору, как естественное углубление.

堀 не является частотным в современном китайском, но встречается в литературе, исторических текстах и географических названиях, например, 龙堀 (Lóng kū) — место в Китае. Также может использоваться в археологических контекстах для обозначения древних пещерных жилищ.

В древнем Китае пещеры использовались как жилища и укрытия, особенно в лессовых плато. Иероглиф 堀 отражает эту практику, подчеркивая связь человека с землей. В фольклоре пещеры часто считались входами в подземный мир, что добавляет мистический оттенок.

堀 образует слова, такие как 堀室 (подземная комната) и 堀穴 (пещера, логово). Также встречается в названиях мест, например, 龙堀. В сочетании с 土 (земля) и 穴 (дыра) усиливает значение 'подземное пространство'.

Частые слова, содержащие 堀: 堀室 (kū shì) — Подземная комната; 堀穴 (kū xué) — Пещера / Логово; 龙堀 (lóng kū) — Лунцзюэ (географическое название).