灸 (jiǔ) по-китайски означает «Прижигание (мокса-терапия).». Он имеет 7 черт с ключом 火 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 3.5/5 по сложности (сложный).
Сложнее 19% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 针灸 (zhēn jiǔ), 艾灸 (ài jiǔ), 灸治 (jiǔ zhì).
Из-за 7 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 灸 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 灸 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 灸 (jiǔ) пишется 7 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 火 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
灸 означает Прижигание (мокса-терапия)..
Как иероглиф уровня HSK 7, 灸 является иероглифом среднего уровня.
灸 состоит из двух частей: верхняя часть 久 (jiǔ) означает 'долго, длительно', а нижняя часть 火 (huǒ) — 'огонь'. Вместе они передают идею 'длительного воздействия огнём' — именно так работает прижигание в традиционной китайской медицине: тепло или жгущая полынь (мокса) воздействуют на определённые точки тела в течение длительного времени.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы держите над точкой на теле тлеющую полынную сигару (火) и ждёте долго (久), чтобы прогреть её — это и есть 灸.
我去医院做针灸。
wǒ qù yī yuàn zuò zhēn jiǔ
Я иду в больницу на иглоукалывание.
艾灸对身体有好处。
ài jiǔ duì shēn tǐ yǒu hǎo chù
Моксотерапия полезна для здоровья.
这种病可以用灸治。
zhè zhǒng bìng kě yǐ yòng jiǔ zhì
Эту болезнь можно лечить прижиганием.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 灸 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
灸 состоит из 久 (долго) и 火 (огонь). Верхняя часть указывает на длительность процесса, нижняя — на инструмент (огонь). Вместе они передают суть прижигания: длительное тепловое воздействие на определённые точки тела.