晶 (jīng) по-китайски означает «кристалл, блестящий». Он имеет 12 черт с ключом 日 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 62% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 水晶 (shuǐ jīng), 晶莹 (jīng yíng), 结晶 (jié jīng).
Из-за 12 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 晶 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 晶 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 晶 (jīng) пишется 12 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 日 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
晶 означает кристалл, блестящий.
Как иероглиф уровня HSK 7, 晶 является иероглифом среднего уровня.
晶 состоит из трёх 日 (солнце). В древности три солнца символизировали яркий блеск, например, отражение света от кристаллов или льда. Такой знак подчёркивает сияние и прозрачность, которые ассоциируются с кристаллом.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте три солнца, светящих на горный хрусталь, и он сияет так ярко, что слепит глаза — это и есть 晶.
她戴着水晶项链。
tā dài zhe shuǐ jīng xiàng liàn
На ней было хрустальное ожерелье.
露珠晶莹剔透。
lù zhū jīng yíng tī tòu
Капля росы кристально чистая.
这是劳动的结晶。
zhè shì láo dòng de jié jīng
Это плод его труда.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 晶 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 晶 состоит из трёх 日 (солнце). В китайской культуре три символа часто обозначают множество или интенсивность. Три солнца вместе символизируют яркий, многократный блеск, который напоминает сияние кристалла или льда. Поэтому структура напрямую передаёт значение «кристалл, блестящий».