革 (gé) по-китайски означает «кожа, реформировать». Он имеет 9 черт с ключом 革 и относится к уровню HSK 5.
Оценка 3.3/5 по сложности (сложный).
Сложнее 18% иероглифов уровня HSK 5.
Встречается в 3+ частых словах, включая 革命 (gé mìng), 改革 (gǎi gé), 皮革 (pí gé).
Из-за 9 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 革 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 革 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 革 (gé) пишется 9 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 革 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
革 означает кожа, реформировать.
Как иероглиф уровня HSK 5, 革 является иероглифом среднего уровня.
Иероглиф 革 изображает содранную шкуру животного, растянутую на раме для просушки: верхняя часть — голова, средняя — туловище, нижняя — хвост. Первоначально означал 'кожа' как материал, а позже приобрёл значение 'изменять, реформировать', поскольку снятие шкуры символизирует радикальное преобразование.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, как сдирают шкуру с животного и растягивают её на раме — это и есть 革, кожа, которая меняет свой вид, становясь материалом для реформ.
这是一个伟大的革命。
zhè shì yí gè wěi dà de gé mìng
Это великая революция.
国家正在进行改革。
guó jiā zhèng zài jìn xíng gǎi gé
В стране проводятся реформы.
这个包是皮革做的。
zhè ge bāo shì pí gé zuò de
Эта сумка сделана из кожи.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 革 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 革 состоит из верхней части, напоминающей голову животного, средней части — туловища и нижней — хвоста. Вместе они образуют образ содранной шкуры, что напрямую связано со значением 'кожа'. Позже это значение расширилось до 'изменять', так как снятие шкуры — это радикальное преобразование.