憝 (duì) по-китайски означает «ненавидеть, зло». Он имеет 16 черт с ключом 心.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 元憝 (yuán duì), 凶憝 (xiōng duì), 奸憝 (jiān duì).
Из-за 16 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 憝 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 憝 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 憝 (duì) пишется 16 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 心 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
憝 означает ненавидеть, зло.
Характер 憝 (duì) состоит из верхней части 敦 (dūn, честный, искренний) и нижней части 心 (xīn, сердце). Верхняя часть 敦 передает значение 'злой, жестокий', а нижняя часть 心 указывает на то, что это чувство или состояние сердца. Таким образом, 憝 означает 'ненависть' или 'злоба', которые исходят из сердца.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как честное сердце (心) наполняется гневом и превращается в злобу (憝), как будто внутри бушует огонь.
那个元憝被抓住了。
nà ge yuán duì bèi zhuā zhù le
Тот главный злодей был пойман.
法律不会放过凶憝。
fǎ lǜ bú huì fàng guò xiōng duì
Закон не пощадит злодеев.
历史记住了那个奸憝。
lì shǐ jì zhù le nà ge jiān duì
История запомнила того злодея.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 憝 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 憝 состоит из верхней части 敦 (dūn), которая означает 'честный' или 'искренний', и нижней части 心 (xīn), что означает 'сердце'. Вместе они указывают на состояние сердца, когда честность переходит в гнев или ненависть. Таким образом, структура отражает, что ненависть — это чувство, рождающееся в сердце.