导 (dǎo) по-китайски означает «Вести / Направлять.». Он имеет 6 черт с ключом 寸 и относится к уровню HSK 3.
Оценка 3.2/5 по сложности (сложный).
Сложнее 29% иероглифов уровня HSK 3.
Встречается в 3+ частых словах, включая 导游 (dǎo yóu), 导演 (dǎo yǎn), 领导 (lǐng dǎo).
Из-за 6 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 导 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 导 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 导 (dǎo) пишется 6 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 寸 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
导 означает Вести / Направлять..
Как иероглиф уровня HSK 3, 导 является иероглифом среднего уровня.
导 состоит из верхней части 巳 (символ, напоминающий извивающуюся нить или след) и нижней 寸 (рука с точкой). В древности это означало 'вести за руку', направлять кого-то по пути. Верхняя часть изначально была 道 (дорога), но со временем упростилась до 巳, сохраняя идею движения и направления.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы держите за руку (寸) маленькую змейку (巳), которая извивается и показывает вам дорогу — это и есть 'вести, направлять'.
导游在介绍景点。
dǎo yóu zài jiè shào jǐng diǎn
Гид рассказывает о достопримечательностях.
他是一位著名的导演。
tā shì yī wèi zhù míng de dǎo yǎn
Он знаменитый режиссер.
领导在开会。
lǐng dǎo zài kāi huì
Руководитель на собрании.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 导 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
导 состоит из двух частей: верхняя 巳 (похожа на извивающуюся змею) и нижняя 寸 (рука с точкой). Вместе они образуют образ 'руки, направляющей движение', что и даёт значение 'вести, направлять'. Верхняя часть исторически была 道 (дорога), но упростилась до 巳, сохраняя идею пути.