Как писать 斥 (chì) — Значение “Упрекать / Отвергать”

Частая ошибка — забыть точку в верхней части или написать её слишком далеко. Порядок черт: сначала горизонтальная, затем откидная влево, потом вертикальная, горизонтальная и в конце точка. Запомните: 'сначала рубим, потом ставим точку'.

斤 означает 'топор' и является самостоятельным словом, а 斥 — 'отвергать' и имеет дополнительную точку. 斤 используется в словах, связанных с весом (например, 公斤), а 斥 — в глаголах, обозначающих критику или исключение.

Вы часто встретите 斥 в словах 斥责 (упрекать) и 排斥 (отвергать). Например, начальник может 斥责 подчинённого за ошибку, или группа людей может 排斥 новичка. Это слово звучит довольно формально и используется в письменной речи или официальных разговорах.

В древности топор был символом власти и наказания. Иероглиф 斥 отражает идею 'отсечения' как способа наказания или изгнания. Это связано с древними обычаями, где преступников изгоняли из общины, что позже стало метафорой для словесного порицания.

斥 часто выступает в роли корня. Например, 斥责 (chì zé) — упрекать, 排斥 (pái chì) — отвергать, 驳斥 (bó chì) — опровергать. Также есть слово 斥力 (chì lì) — сила отталкивания в физике. Эти слова показывают, как 斥 добавляет значение 'отвергать' или 'критиковать'.

Частые слова, содержащие 斥: 斥责 (chì zé) — Упрекать / Осуждать; 排斥 (pái chì) — отвергать, исключать, отталкивать; 驳斥 (bó chì) — Опровергать, разоблачать.