Hanzi Writer

Как писать 弊 (bì) — Значение “Злоупотребление, вред, изъян.”

Уровень HSK 7 14 черт Ключ: 廾

弊 (bì) по-китайски означает «Злоупотребление, вред, изъян.». Он имеет 14 черт с ключом 廾 и относится к уровню HSK 7.

Оценка 3.8/5 по сложности (сложный).

Сложнее 32% иероглифов уровня HSK 7.

Встречается в 3+ частых словах, включая 利弊 (lì bì), 弊端 (bì duān), 作弊 (zuò bì).

Из-за 14 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 弊 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.

Практика порядка черт для 弊 - bì

Практика письма 弊 (bì)

Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 弊 с обратной связью в реальном времени.

Иероглиф (bì) пишется 14 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ — один из его ключевых компонентов.

Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.

означает Злоупотребление, вред, изъян..

Как иероглиф уровня HSK 7, является иероглифом среднего уровня.

Иероглиф
Пиньиньbì (bi)
ЗначениеЗлоупотребление, вред, изъян.
Черты14
Ключ
Уровень HSK7
Сложность3.8/5

Иероглиф 弊 состоит из 敝 (bì, 'рваный, изношенный') и 廾 (gǒng, 'две руки'). 敝 изображает человека в рваной одежде с палкой, символизируя повреждение или изъян. Добавление 廾 (руки) подчёркивает действие, приносящее вред или злоупотребление.

💡 Подсказка для запоминания: Представь, как две руки (廾) разрывают старую рваную одежду (敝), создавая изъян и вред — это и есть 弊.

lì bì
Плюсы и минусы.
bì duān
Недостаток, порок, злоупотребление.
zuò bì
списывать / мошенничать

这件事有利也有弊。

zhè jiàn shì yǒu lì yě yǒu bì

В этом деле есть как плюсы, так и минусы.

我们要发现制度的弊端。

wǒ men yào fā xiàn zhì dù de bì duān

Мы должны выявлять недостатки системы.

考试绝对不能作弊。

kǎo shì jué duì bù néng zuò bì

На экзамене категорически нельзя списывать.

Практика порядка черт для 弊 - bì

Практика письма 弊 (bì)

Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 弊 с обратной связью в реальном времени.

✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно

Частые вопросы о 弊

弊 состоит из 敝 (рваный, повреждённый) и 廾 (две руки). 敝 задаёт основное значение 'изъян, повреждение', а 廾 показывает, что этот изъян возникает из-за действий рук, то есть злоупотребления или мошенничества. Вместе они передают идею 'вреда, причинённого действием'.

Больше иероглифов уровня HSK 7

Иероглифы с ключом 廾

Другие иероглифы из 14 черт