弊(bì)の中国語での意味は「弊害、不正」です。14 画で、部首は 廾、HSK レベル 7です。
難易度 3.8/5(やや難しい)。
HSK レベル 7 の漢字の 32% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、利弊 (lì bì), 弊端 (bì duān), 作弊 (zuò bì) などがあります。
弊 は 14 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 弊(bì)は 14 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。廾 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
弊 の意味は 弊害、不正 です。
HSK レベル 7 の漢字として、弊 は中級レベルの漢字です。
弊は「敝(ぼろぼろの)」と「廾(両手)」から成り、ぼろぼろに裂けた布を両手で扱う様子を表す。そこから「悪い状態」「害」という意味が生まれた。
💡 記憶のコツ: ぼろぼろの布を両手で持って「これじゃダメだ!」と捨てる姿を想像しよう。
这件事有利也有弊。
zhè jiàn shì yǒu lì yě yǒu bì
この件にはメリットもデメリットもあります。
我们要发现制度的弊端。
wǒ men yào fā xiàn zhì dù de bì duān
私たちは制度の弊害を見つけ出さなければなりません。
考试绝对不能作弊。
kǎo shì jué duì bù néng zuò bì
試験で絶対に不正行為(カンニング)をしてはいけない。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 弊 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
弊は「敝(ぼろぼろの)」と「廾(両手)」の組み合わせです。敝は「巾(はば)」と「攵(ぼく、動き)」から成り、布が裂ける様子を表します。廾は両手の形で、全体で「ぼろぼろの布を両手で扱う」というイメージから「害」の意味に繋がります。