瘾（yǐn）の中国語での意味は「中毒、依存、癖」です。16 画で、部首は 疒、HSK レベル 7です。
難易度 4.2/5（上級）。
HSK レベル 7 の漢字の 73% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、上瘾 (shàng yǐn), 烟瘾 (yān yǐn), 过瘾 (guò yǐn) などがあります。
瘾 は 16 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 瘾（yǐn）は 16 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます：上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。疒 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
瘾 の意味は 中毒、依存、癖 です。
HSK レベル 7 の漢字として、瘾 は中級レベルの漢字です。
瘾は「病気」を意味する部首「疒」と、音を表す「隱」が組み合わさってできた形声文字です。もともとは「やまい」が「かくれる」という意味から、病気が身体に隠れてしつこく残る状態を表しました。そこから「やめられない癖」や「依存」という意味に発展しました。
💡 記憶のコツ： 病気の人が布団に隠れて（隱）、タバコを吸わずにはいられない姿を想像してください。それが「瘾」です。
他玩游戏上瘾了。
tā wán yóu xì shàng yǐn le
彼はゲーム中毒になりました。
他的烟瘾很大。
tā de yān yǐn hěn dà
彼はかなりのヘビースモーカーだ。
这顿饭吃得真过瘾。
zhè dùn fàn chī dé zhēn guò yǐn
この食事は本当に大満足でした。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 瘾 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「瘾」は形声文字で、左の「疒」が意味（病気）を表し、右の「隱」が音（yǐn）を表します。「隱」自体は「かくれる」という意味があり、病気が体内に隠れてなかなか治らないイメージが「依存」や「癖」という意味につながりました。