劓(yì)の中国語での意味は「鼻削ぎ(古代の刑罰)」です。16 画で、部首は 刂です。
難易度 3.9/5(やや難しい)。
3+ の常用語に含まれ、劓刑 (yì xíng), 劓灭 (yì miè), 劓殄 (yì tiǎn) などがあります。
劓 は 16 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 劓(yì)は 16 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。刂 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
劓 の意味は 鼻削ぎ(古代の刑罰) です。
劓は「鼻」を意味する「自」と「刀」を表す「刂」から成り立ちます。古代中国では、罪人の鼻を切り落とす刑罰があり、その様子を「自(鼻)」の下に「刂(刀)」を置いて表現しました。この文字は、身体刑の残酷さを視覚的に伝えるために作られたと考えられています。
💡 記憶のコツ: 鼻の形をした「自」の下に、刀を表す「刂」が置かれている様子を想像しましょう。まるで、鼻を切り落とそうとする刀が迫っているかのようです。このイメージで「鼻を削ぐ」という意味を覚えられます。
劓刑是古代的刑罚。
yì xíng shì gǔ dài de xíng fá
劓(ぎ)は古代の刑罰です。
这种文化被劓灭了。
zhè zhǒng wén huà bèi yì miè le
この文化は根絶やしにされました。
这种行为会劓殄天物。
zhè zhǒng xíng wéi huì yì tiǎn tiān wù
この行為は天の恵みを無駄にするものです。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 劓 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
劓は「自(鼻)」と「刂(刀)」から成る会意文字です。「自」は鼻を表し、「刂」は刀を表します。刀で鼻を切り落とす様子を表現しており、まさに「鼻削ぎ」の刑罰を意味します。このように、部首と構成要素が直接的に意味を形成しています。