透（tòu）の書き方 — 意味 “透き通る、浸透する、徹底的に”

「透」は「秀」を先に書いてから「辶」を書きます。「秀」の「禾」は左払いと右払いをバランスよく書き、「乃」は下にしっかりと置きます。最後の「辶」の点（しんにょうの点）を忘れずに、斜めに長く払うのがポイントです。

「迢」は「遠い」という意味で、「辶」に「召」（呼ぶ）が付きます。「迤」は「曲がりくねる」という意味で、「辶」に「也」が付きます。「透」は「通り抜ける・透き通る」という意味で、「秀」が付く点が異なります。形は似ていますが、意味が大きく違うので注意しましょう。

「透」は「透明（とうめい）」や「透气（つうき）」など、日常会話でよく使われます。「透明」は物が透き通って見えること、「透气」は風が通ることや息抜きを意味します。また、「透支」は銀行のオーバードラフトを指し、ビジネスシーンでも使われます。

中国語では「透」が「徹底的に」という意味でも使われます。例えば「看透（見抜く）」は、物事の本質を完全に理解することを表します。これは、中国の哲学で「物事の表面ではなく本質を見る」という考え方と関連しています。

「透」は「透过（～を通じて）」や「渗透（浸透する）」など、多くの言葉で使われます。「透过」は「を通じて」という意味で、手段を表します。「渗透」は液体が染み込むことや、思想が広がることを指します。また、「透亮（透明で明るい）」や「透光（光を通す）」もよく使われます。

透 を含む常用語：透明 (tòu míng) — 透明である; 透气 (tòu qì) — 風を通す、通気する、息抜きをする; 透支 (tòu zhī) — （銀行口座の）オーバードラフト、前借りする。