讼(sòng)の中国語での意味は「訴訟、訴える」です。6 画で、部首は 讠、HSK レベル 7です。
難易度 2.9/5(中程度)。
HSK レベル 7 の漢字の 7% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、诉讼 (sù sòng), 官讼 (guān sòng), 诉讼费 (sù sòng fèi) などがあります。
Hanzi Writer の筆順検証によると、学習者は通常 5〜8 回の練習で 讼 を正しい比率と順序で書けるようになります。
漢字 讼(sòng)は 6 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。讠 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
讼 の意味は 訴訟、訴える です。
HSK レベル 7 の漢字として、讼 は中級レベルの漢字です。
讼は、言葉(言)と公(おおやけ)を組み合わせた形声文字です。元々は「言」と「公」から成り、公の場で言葉を交わす、つまり裁判で訴え合うことを表しました。簡体字では「言」が「讠」に簡略化されています。
💡 記憶のコツ: 公の場で、口(言)を開いて訴える様子を想像してみてください。それが「訟」です。
他卷入了一场诉讼。
tā juǎn rù le yī cháng sù sòng
彼は訴訟に巻き込まれた。
这种官讼很麻烦。
zhè zhǒng guān sòng hěn má fán
この訴訟はとても面倒です。
诉讼费非常贵。
sù sòng fèi fēi cháng guì
訴訟費用は非常に高いです。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 讼 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
讼は「讠(言)」と「公」からできています。「讠」は言葉や話すことを表し、「公」は公共や公平を意味します。つまり、公の場で言葉を交わす、裁判で訴え合うという意味が組み合わさっています。