让(ràng)の中国語での意味は「譲る、~させる。」です。5 画で、部首は 讠、HSK レベル 2です。
難易度 2.2/5(中程度)。
HSK レベル 2 の漢字の 13% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、让座 (ràng zuò), 让步 (ràng bù), 让开 (ràng kāi) などがあります。
Hanzi Writer の筆順検証によると、学習者は通常 5〜8 回の練習で 让 を正しい比率と順序で書けるようになります。
漢字 让(ràng)は 5 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。讠 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
让 の意味は 譲る、~させる。 です。
HSK レベル 2 の漢字として、让 は初学者が最初に学ぶ漢字の一つです。
让は簡体字で、繁体字の「讓」から簡略化されました。右側の「上」は音を表し、左側の「讠(言)」は言葉や話すことを表します。元々は「言葉で譲る」という意味で、現在は「譲る、~させる」という意味で使われます。
💡 記憶のコツ: 「言(ことば)」+「上(うえ)」で、言葉を上にあげて相手に道を譲るイメージ。電車で席を譲るときに「どうぞ」と言って手を上に挙げる様子を思い浮かべてください。
请给老人让座。
qǐng gěi lǎo rén ràng zuò
お年寄りに席を譲ってください。
他最后做出了让步。
tā zuì hòu zuò chū le ràng bù
彼は最後に譲歩しました。
请让开一下。
qǐng ràng kāi yī xià
ちょっとどいてください。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 让 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「让」は左側の「讠(言)」が「言葉」を、右側の「上」が「上」を表します。言葉を上に差し出す、つまり相手に譲るという動作を表しています。元々は「譲る」という意味で、言葉で相手に道を譲ったり、許可を与えたりすることを意味しました。