融（róng）の中国語での意味は「溶ける、融合する」です。16 画で、部首は 鬲、HSK レベル 6です。
難易度 4.2/5（上級）。
HSK レベル 6 の漢字の 88% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、金融 (jīn róng), 融化 (róng huà), 融合 (róng hé) などがあります。
融 は 16 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 融（róng）は 16 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます：上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。鬲 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
融 の意味は 溶ける、融合する です。
HSK レベル 6 の漢字として、融 は中級レベルの漢字です。
融は、左側の「鬲」(れき)という古代の煮炊き用の三足の器と、右側の「虫」から成り立ちます。「鬲」は火にかける鍋を表し、「虫」は湯気のように立ち上る蒸気を表しています。つまり、熱で物が溶けて湯気が立ち上る様子から、「溶ける」という意味が生まれました。
💡 記憶のコツ： 火にかけた鍋(鬲)から、虫のようにくねくねと立ち上る湯気を想像してみてください。その湯気が物を溶かしていくイメージで「融」を覚えましょう。
他在金融公司工作。
tā zài jīn róng gōng sī gōng zuò
彼は金融会社で働いている。
冰雪开始融化了。
bīng xuě kāi shǐ róng huà le
雪氷が溶け始めました。
这两种文化在融合。
zhè liǎng zhǒng wén huà zài róng hé
この二つの文化が融合しています。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 融 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「融」は「鬲」(煮炊き用の器)と「虫」(蒸気)の組み合わせです。器を火にかけると中の物が溶け、湯気が立ち上ります。この「溶ける」という動作を、器と蒸気の絵で表しているのです。