仍(réng)の中国語での意味は「なお、依然として」です。4 画で、部首は 亻、HSK レベル 3です。
難易度 2.4/5(中程度)。
HSK レベル 3 の漢字の 5% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、仍然 (réng rán), 仍旧 (réng jiù), 仍需 (réng xū) などがあります。
Hanzi Writer の筆順検証によると、学習者は通常 5〜8 回の練習で 仍 を正しい比率と順序で書けるようになります。
漢字 仍(réng)は 4 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。亻 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
仍 の意味は なお、依然として です。
HSK レベル 3 の漢字として、仍 は中級レベルの漢字です。
仍は「亻(人)」と「乃」から成ります。「乃」は元々「ひも」や「結び目」を表し、人に紐がついて離れない様子から、「依然として続く」という意味が生まれました。
💡 記憶のコツ: 人が(亻)ひも(乃)でくくられて、離れられずに「なお」同じ場所にいるイメージ。
他仍然住在北京。
tā réng rán zhù zài běi jīng
彼は今も北京に住んでいます。
这里的环境仍旧没变。
zhè lǐ de huán jìng réng jiù méi biàn
ここの環境は相変わらず変わっていません。
我们仍需继续努力。
wǒ men réng xū jì xù nǔ lì
私たちはまだ努力を続ける必要があります。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 仍 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「仍」は人を表す「亻」と、音を表す「乃」で構成されています。「亻」が意味を示し、「乃」が発音(réng)を示します。この組み合わせで、人がそのままの状態を続ける「なお」という意味になります。