侨（qiáo）の書き方 — 意味 “海外在住の”

にんべんは縦に細長く書くのがポイントです。右側の「乔」は、上の「夭」と下の「介」に分かれます。上の「夭」はノと払いをバランスよく書き、下の「介」は縦線を中心に左右対称にしましょう。間違いやすいのは、右側の「乔」を「天」と書いてしまうことです。

侨は「海外に住む」、仰は「あおぐ・うやまう」、仲は「なか・まんなか」という意味です。侨は「亻」+「乔」で、仰は「亻」+「卬」、仲は「亻」+「中」です。形は似ていますが、右側のパーツが違うので意味も大きく異なります。

侨は「华侨（華僑）」のように、海外に住む中国人を指す言葉でよく使われます。また、「侨居」は外国に住むこと、「侨胞」は海外の同胞を意味します。ニュースや歴史の文脈で目にすることが多いです。

中国では、海外に移住した中国人を「华侨」と呼び、彼らは祖国とのつながりを大切にしています。歴史的に、多くの中国人が仕事や教育のために海外へ渡り、「侨」の字には故郷を離れても心は祖国にあるという感情が込められています。

「华侨」は最も一般的な表現で、海外在住の中国人を指します。「侨居」は「侨居日本（日本に僑居する）」のように使います。「侨胞」は「海外侨胞（海外同胞）」という形で、政府のスピーチなどでよく聞かれます。

侨 を含む常用語：华侨 (huá qiáo) — 華僑; 侨居 (qiáo jū) — 僑居する; 侨胞 (qiáo bāo) — 海外同胞。