僬(jiāo)の中国語での意味は「すばしっこい、小人」です。14 画で、部首は 亻です。
難易度 3.9/5(やや難しい)。
3+ の常用語に含まれ、僬侥 (jiāo yáo), 僬卒 (jiāo zú), 僬察 (jiāo chá) などがあります。
僬 は 14 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 僬(jiāo)は 14 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。亻 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
僬 の意味は すばしっこい、小人 です。
僬は「亻(人)」と「焦(こがれる、焦げる)」から成り立ちます。「焦」は鳥が火の上で焼かれる様子を表し、転じて「せかせかする」「落ち着かない」という意味を持ちます。人が焦ったように動く様子から、「すばしっこい」という意味が生まれました。
💡 記憶のコツ: 焦げそうな火のそばで、人がせかせかと動き回る姿を想像してください。その落ち着かない動きが「すばしっこい」を表しています。
传说中有僬侥国。
chuán shuō zhōng yǒu jiāo yáo guó
伝説では、「僬僥(しょうぎょう)国」という小人の国がある。
僬卒在前面带路。
jiāo zú zài qián miàn dài lù
斥候が前で道を案内している。
他在暗中僬察。
tā zài àn zhōng jiāo chá
彼は密かに観察している。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 僬 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
僬は「亻(にんべん)」と「焦」からできています。にんべんは人を表し、焦は「焦げる」「焦る」という意味で、人が焦って動く様子を表しています。つまり、人の様子を表す漢字です。