Come scrivere 寅 (yín) — Significato “Terzo ramo terrestre (segno della Tigre)”

Un errore comune è confondere la parte inferiore con 黄, che ha più tratti. Per ricordare l'ordine, scrivi prima il tetto 宀 (3 tratti), poi la parte superiore di 黄 (che in 寅 è semplificata), e infine i tratti inferiori. La regola è: dall'alto verso il basso, da sinistra a destra. La parte inferiore ha 8 tratti, per un totale di 11.

寅, 客 e 宣 condividono il radicale 宀, ma hanno significati diversi. 寅 è usato per il terzo ramo terrestre e l'ora della tigre, 客 significa 'ospite' (con 各 sotto), e 宣 significa 'dichiarare' (con 亘 sotto). La parte inferiore è ciò che distingue il significato: 寅 ha una forma semplificata di 黄, 客 ha 各, e 宣 ha 亘.

寅 è usato principalmente in contesti tradizionali come lo zodiaco cinese e il sistema orario. Per esempio, 寅时 indica il periodo tra le 3 e le 5 del mattino, e 寅年 è l'anno della Tigre. Oggi è meno comune nella conversazione quotidiana, ma appare in oroscopi, calendari cinesi e testi storici.

Nella cultura cinese, la tigre è un simbolo di coraggio e potere. L'ora 寅时 è associata al momento in cui la tigre è più attiva e feroce. Inoltre, 寅 è uno dei dodici rami terrestri, che si combinano con i dieci tronchi celesti per formare il ciclo sessagesimale del calendario cinese.

寅 si combina con 时 (tempo) per formare 寅时 (l'ora della tigre), con 年 (anno) per 寅年 (anno della Tigre), e con 虎 (tigre) per 寅虎 (la tigre nello zodiaco). Queste parole sono usate in contesti astrologici e culturali, come nel determinare il segno zodiacale di una persona.

Le parole comuni che contengono 寅 includono: 寅时 (yín shí) — Periodo tra le 3 e le 5 del mattino; 寅年 (yín nián) — Anno della Tigre; 寅虎 (yín hǔ) — Tigre (nello zodiaco cinese).