Come scrivere 桂 (guì) — Significato “Osmanto / Alloro”

Un errore frequente è dimenticare il tratto orizzontale all'interno di 圭, che è composto da due 土 sovrapposti. Assicurati che il tratto orizzontale in basso sia più lungo di quello in alto. Inoltre, il radicale 木 deve avere i tratti che si incrociano al centro, non spostati.

桂 e 杭 condividono il radicale 木, ma 杭 ha a destra 亢 (kàng), che significa 'alto' o 'elevato', mentre 桂 ha 圭. Visivamente, 杭 ha una struttura più aperta, mentre 桂 ha due 土 impilati. Ricorda: 桂 è l'albero della cannella e dell'osmanto, 杭 è associato alla città di Hangzhou.

桂 è comune in parole come 桂花 (fiori di osmanto), usati per profumare tè e dolci, e 肉桂 (cannella), una spezia da cucina. Inoltre, 桂林 (Guilin) è una famosa città turistica cinese conosciuta per i suoi paesaggi carsici.

L'osmanto è simbolo di amore e fedeltà, e nella mitologia cinese cresce sulla luna. L'espressione '折桂' (zhé guì, spezzare il ramo di osmanto) significa superare gli esami imperiali, perché si credeva che l'osmanto crescesse sulla luna e fosse accessibile solo ai vincitori.

桂 si combina per formare parole legate a piante e luoghi. Oltre a 桂花 e 肉桂, ci sono 桂冠 (alloro, corona d'alloro) e 桂皮 (corteccia di cannella). Puoi anche trovare 桂 in nomi propri come 桂香 (profumo di osmanto) o 桂华 (splendore dell'osmanto).

Le parole comuni che contengono 桂 includono: 桂花 (guì huā) — Fiore di osmanto; 肉桂 (ròu guì) — Cannella; 桂林 (guì lín) — Guilin.