干 (gān/gàn) significa «secco / fare» in cinese. Ha 3 tratti con il radicale 十, ed è di livello HSK 1.
Valutato 1.7/5 in difficoltà (per principianti).
Più difficile del 10% dei caratteri del Livello HSK 1.
Compare in 4+ parole comuni tra cui 干净 (gān jìng), 干旱 (gān hàn), 干活 (gàn huó).
Nell'app Hanzi Writer, la maggior parte degli studenti padroneggia 干 in 3 tentativi di pratica usando l'animazione tratto per tratto.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 干 con feedback in tempo reale.
Il carattere 干 (gān/gàn) si scrive con 3 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 十 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
干 significa secco / fare.
Questo è un carattere polifonico con le letture: gān, gàn.
Come carattere del Livello HSK 1, 干 è tra i primi caratteri che i principianti imparano.
干 è un pittogramma che raffigura un'asta o una forca di legno, usata anticamente come arma o strumento. Il suo significato originale era 'scudo' o 'asta', ma col tempo si è esteso a 'fare' (azione) e 'secco' (perché il legno essiccato era usato per fare attrezzi). La forma semplice con una linea orizzontale e una verticale richiama l'idea di un bastone o di un'arma primitiva.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina un bastone asciutto piantato nel terreno: la linea orizzontale è il terreno, quella verticale è il bastone. Se lo muovi, stai 'facendo' qualcosa; se lo lasci fermo, è 'secco'.
我们要把教室打扫得干干净净。
wǒ men yào bǎ jiào shì dǎ sǎo dé gān gān jìng jìng
Dobbiamo pulire l'aula da cima a fondo.
持续的干旱导致农作物大量枯死。
chí xù de gān hàn dǎo zhì nóng zuò wù dà liàng kū sǐ
La siccità prolungata ha causato la morte di gran parte dei raccolti.
他干活非常利索,从不拖泥带水。
tā gàn huó fēi cháng lì suǒ cóng bù tuō ní dài shuǐ
Lavora in modo molto efficiente e non perde mai tempo.
这里的村干部非常关心群众的生活。
zhè lǐ de cūn gàn bù fēi cháng guān xīn qún zhòng de shēng huó
I funzionari del villaggio qui si preoccupano molto della vita della gente.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 干 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
干 è composto da una linea orizzontale (一) e una verticale (丨) che la attraversa, con un tratto orizzontale corto in alto. La struttura è semplice: il tratto orizzontale rappresenta il terreno o un piano, la verticale simboleggia un'asta o un albero. Insieme, suggeriscono l'idea di qualcosa di solido e asciutto, come un bastone.