痂 (jiā) signifie « Croûte » en chinois. Il a 10 traits avec le radical 疒.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 结痂 (jié jiā), 痂皮 (jiā pí), 伤痂 (shāng jiā).
En raison de ses 10 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 痂 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 痂 avec un retour en temps réel.
Le caractère 痂 (jiā) s'écrit avec 10 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 疒 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
痂 signifie Croûte.
Le caractère 痂 combine le radical 疒 (maladie, représentant un lit avec une personne malade) et 加 (jiā, ajouter), qui donne la prononciation. L'idée est qu'une croûte se forme sur une plaie, comme une 'maladie' qui s'ajoute temporairement à la peau pour guérir.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez une plaie qui se couvre d'une croûte comme si on y ajoutait (加) une petite maison (représentée par le radical 疒) pour la protéger.
伤口已经结痂了。
shāng kǒu yǐ jīng jié jiā le
La plaie a déjà formé une croûte.
痂皮快要脱落了。
jiā pí kuài yào tuō là le
La croûte est sur le point de tomber.
别去抠那个伤痂。
bié qù kōu nà ge shāng jiā
Ne gratte pas cette croûte.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 痂 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
Le radical 疒 indique la maladie ou une blessure, et 加 (ajouter) donne la prononciation et suggère que la croûte est quelque chose qui s'ajoute sur la peau pendant la guérison. Ensemble, ils évoquent une croûte qui se forme sur une plaie.