Wie man 刳 (kū) schreibt — Bedeutung “Aufschlitzen / aushöhlen.”

Achte darauf, dass der linke Teil 夸 aus 大 (groß) über 亏 (Mangel) besteht und nicht mit 奈 verwechselt wird. Schreibe zuerst 大, dann 亏, danach das Messer 刂. Die Strichreihenfolge ist: horizontal, vertikal, horizontal, horizontal, horizontal, vertikal, vertikal, horizontal. Übe den linken Teil langsam, dann füge das Messer hinzu.

刳 bedeutet 'aufschlitzen und aushöhlen' (wie Holz oder Fleisch). 刎 bedeutet 'mit einem Messer die Kehle durchschneiden' (z.B. 自刎, sich selbst töten). 刑 bedeutet 'Strafe' oder 'Folter' (z.B. 刑法, Strafrecht). Alle haben das Messer-Radikal, aber die Lautteile (夸, 勿, 开) geben verschiedene Bedeutungen. Merke: 刳 = Höhle machen, 刎 = Hals abschneiden, 刑 = Bestrafung.

刳 ist ein seltenes, literarisches Zeichen, das meist in klassischen Texten oder Fachsprache vorkommt. Zum Beispiel 刳木 (Holz aushöhlen) wird in der Bootsbau-Geschichte verwendet. Im modernen Chinesisch nutzt man stattdessen 挖 (graben) oder 剖 (sezieren). Du findest es in Redewendungen wie 刳心 (das Herz erforschen), aber im Alltag hörst du es selten.

In der Antike stellten Menschen Kanus her, indem sie Baumstämme aushöhlten – genau das beschreibt 刳木. Diese Technik war wichtig für den Transport und Fischfang. Das Zeichen zeigt, wie praktisch und wichtig Messerwerkzeuge in der frühen chinesischen Zivilisation waren. Wenn du dir das vorstellst, wird die Bedeutung lebendig.

刳 tritt meist in zusammengesetzten Wörtern auf: 刳木 (Holz aushöhlen), 刳心 (das Herz erforschen, im übertragenen Sinn), 刳剔 (aufschlitzen und herausschneiden). Diese Wörter sind literarisch und kommen in alten Texten oder formellen Reden vor. Im modernen Chinesisch sind sie selten, aber in klassischer Literatur oder bei historischen Themen kannst du sie treffen.

Häufige Wörter, die 刳 enthalten, sind: 刳木 (kū mù) — Holz aushöhlen.; 刳心 (kū xīn) — Das Herz erforschen.; 刳剔 (kū tī) — Aufschlitzen und herausschneiden..