Wie man 金 (jīn) schreibt — Bedeutung “Gold / Metall”

Ein häufiger Fehler ist, die unteren zwei Striche als einzelne horizontale Linie zu schreiben, aber sie sind getrennte Tropfen. Die Strichreihenfolge ist: 1. von oben links nach rechts (der Deckel), 2. der mittlere vertikale Strich, 3. die zwei kurzen horizontalen Striche, 4. dann die zwei unteren Punkte. Stell dir vor, du zeichnest zuerst den Tiegel, dann den Griff und zuletzt die Tropfen.

金 bedeutet Gold oder Metall, während 釜 (fǔ) ein alter Kochtopf ist. Beide haben den gleichen oberen Teil, aber bei 釜 ist der untere Teil ein 父 (Vater) als Lautkomponente, nicht Tropfen. Merke: 金 hat unten zwei Punkte (Tropfen), 釜 hat unten ein 父 (Vater). Das hilft, sie zu unterscheiden.

金 ist sehr häufig in Wörtern für Geld und Metall. Zum Beispiel 现金 (Bargeld), 金色 (goldene Farbe), und 金子 (Gold). Man sieht es auf Schildern von Banken oder Goldgeschäften. Es ist auch ein Nachname (Jin) in China.

In der chinesischen Kultur ist Gold ein Symbol für Reichtum und Glück. Die Fünf-Elemente-Lehre (五行) enthält 金 als eines der Elemente, das für Metall und Herbst steht. Außerdem ist das Zeichen 金 das Radikal für viele metallbezogene Zeichen wie 银 (Silber) und 铜 (Kupfer), was zeigt, wie wichtig es in der Schrift ist.

金 kombiniert sich oft mit anderen Zeichen, um neue Bedeutungen zu bilden. Zum Beispiel 金鱼 (Goldfisch), 金发 (blondes Haar, wörtlich goldene Haare), und 奖金 (Bonus, Prämie). Es kann auch als Radikal in komplexeren Zeichen auftauchen, wie 铁 (Eisen) und 针 (Nadel), die beide Metall enthalten. Lerne diese Kombinationen, um deinen Wortschatz zu erweitern.

Häufige Wörter, die 金 enthalten, sind: 金色 (jīn sè) — Goldfarbe; 现金 (xiàn jīn) — Bargeld; 金子 (jīn zi) — Gold.