كيفية كتابة 止 (zhǐ) — المعنى “يتوقف أو يمنع”

الخطأ الشائع هو جعل الخط الأفقي الأول طويلاً جداً أو نسيان الخط العمودي الصغير في الأسفل. تذكر الترتيب: خط أفقي قصير، ثم خط عمودي ينزل من المنتصف، ثم خط أفقي طويل، ثم خط عمودي صغير. تخيّل أنك ترسم قدماً: النعل أولاً ثم الأصابع.

止 تعني التوقف، بينما 正 تعني صحيح أو مستقيم، و 此 تعني هذا. الفرق في البنية: 止 هو الشكل الأساسي، و 正 يضيف خطاً أفقياً في الأعلى، و 此 يضيف مكوناً إضافياً على اليسار. مثال: 停止 (توقف)، 正确 (صحيح)، 此时 (في هذا الوقت).

يُستخدم 止 في لافتات المنع مثل 禁止吸烟 (ممنوع التدخين)، وفي كلمات طبية مثل 止痛药 (مسكن الألم)، وفي إشارات التوقف مثل 停止 (توقف). كما يظهر في عبارات مثل 无止境 (بلا نهاية).

في الصين القديمة، كانت كلمة 止 تُستخدم في النصوص القانونية للدلالة على منع الأفعال، مثل منع السير في أوقات معينة. كما أن الفلسفة الصينية ترى أن التوقف (止) ضروري لتحقيق التوازن، فالتوقف عن الخطأ هو بداية الصواب.

止 يتحد مع 停 ليعني 'توقف'، ومع 禁 ليعني 'منع'، ومع 痛 ليعني 'تسكين الألم'. أيضاً مع 步 (خطوة) لتكوين 止步 (توقف عن التقدم). هذه الكلمات شائعة في الإرشادات والتحذيرات اليومية.

تشمل الكلمات الشائعة التي تحتوي على 止: 停止 (tíng zhǐ) — توقف / إنهاء; 禁止 (jìn zhǐ) — ممنوع / يحظر; 止痛 (zhǐ tòng) — يسكن الألم.