停 (tíng) يعني «يتوقف / يوقف» بالصينية. يحتوي على 11 خطوط مع الجذر 亻، وهو من مستوى HSK 2.
مُقيّم 3.4/5 في الصعوبة (متحدي).
أصعب من 56% من أحرف مستوى HSK 2.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 停车 (tíng chē), 停止 (tíng zhǐ), 停电 (tíng diàn).
نظرًا لوجود 11 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 停 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 停 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 停 (tíng) بـ 11 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 亻 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
停 يعني يتوقف / يوقف.
كحرف من مستوى HSK 2، فإن 停 من بين أول الأحرف التي يتعلمها المبتدئون.
يتكون الحرف 停 من مكونين: الجزء الأيسر هو جذر 亻 (شخص)، والجزء الأيمن هو 亭 (جناح/شرفة). في الأصل، كان 停 يعني 'شخص يقف بجانب جناح'، مما يوحي بالتوقف والاستراحة. مع مرور الوقت، تطور المعنى ليشمل التوقف عن الحركة أو الفعل.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل شخصًا (亻) يقف تحت جناح (亭) للراحة، متوقفًا عن المشي، وكأنه يقول 'سأتوقف هنا'.
门口可以停车吗?
mén kǒu kě yǐ tíng chē ma
هل يمكن ركن السيارة عند المدخل؟
雨已经停止了。
yǔ yǐ jīng tíng zhǐ le
توقف المطر بالفعل.
昨天晚上停电了。
zuó tiān wǎn shàng tíng diàn le
انقطع التيار الكهربائي ليلة أمس.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 停 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الجزء الأيسر 亻 يمثل شخصًا، والجزء الأيمن 亭 يمثل جناحًا أو مأوى. الفكرة هي أن الشخص يتوقف عند الجناح ليستريح، لذا يجمع الحرف بين فكرة الإنسان والتوقف في مكان ما.