者 (zhě) Nasıl Yazılır — Anlamı “Kişi; -an, -en eki işlevi gören edat.”

En sık hata, üstteki 耂 kısmının yanlış yazılmasıdır; 耂, 'yaşlı' radikali olup dikey çizginin sağa doğru kıvrılmasıyla yazılır. Alttaki 日 kısmı ise dikdörtgen şeklinde olmalı ve içindeki yatay çizgi ortada olmalıdır. Stroke sırası: önce üstteki kısa yatay çizgi, sonra dikey çizgi, sonra sağa kıvrılan çizgi, sonra soldan sağa iki yatay çizgi ve alttaki 日 bölümü için dikey çizgi, yatay çizgi, kapatma çizgisi ve içteki yatay çizgi şeklindedir.

者 (zhě) ile 考 (kǎo, sınav) ve 耄 (mào, yaşlılık) benzer görünse de farklı anlamlara sahiptir. 考, üstte 耂 ve altta 丂 içerir ve 'sınav' veya 'düşünmek' anlamına gelir. 耄 ise 老 ve 毛 birleşimidir ve '80 yaş üstü' anlamına gelir. 者 ise her zaman bir eylemi yapan kişiyi belirtir, örneğin 作者 (yazar) gibi.

者, Çincede çok yaygın bir ek olup meslek, unvan veya belirli bir özelliği olan kişiyi belirtmek için kullanılır. Örneğin, 记者 (gazeteci), 医生 (doktor) gibi mesleklerde, 或者 (veya) gibi bağlaçlarda ve 读者 (okuyucu) gibi genel ifadelerde sıkça görülür. Günlük konuşmada 'bu kişi' anlamında da kullanılabilir, ancak daha çok yazılı dilde ve resmi ifadelerde tercih edilir.

者 karakterinin kökeni Shang dönemine dayanır ve başlangıçta 'kaynamak' anlamındaydı. Zamanla, bir eylemi yapan kişiyi ifade eden bir ek haline geldi. Bu dönüşüm, Çincede soyut kavramların nasıl somut nesnelerden türediğini gösterir. Ayrıca, 者 Konfüçyüsçü metinlerde sıkça kullanılır, örneğin '知者' (bilge kişi) gibi, bu da karakterin felsefi ve edebi önemini vurgular.

者 ile oluşturulan yaygın kelimeler: 或者 (huò zhě) 'veya' anlamında bağlaçtır, örneğin '你或者我去' (sen veya ben gideceğim). 作者 (zuò zhě) 'yazar' demektir, örneğin '这本书的作者是鲁迅' (Bu kitabın yazarı Lu Xun'dur). 记者 (jì zhě) 'gazeteci' anlamına gelir, örneğin '记者采访了市长' (Gazeteci belediye başkanıyla röportaj yaptı). Ayrıca 读者 (dú zhě) 'okuyucu', 学者 (xué zhě) 'akademisyen' gibi birçok kelime türetilmiştir.

者 içeren yaygın kelimeler: 或者 (huò zhě) — Veya / Ya da; 作者 (zuò zhě) — yazar; 记者 (jì zhě) — Gazeteci, muhabir.