辱 (rǔ) Çince'de «Hakaret, aşağılama, utanç» anlamına gelir. 10 vuruşu vardır, radikali 辰 ve HSK Seviye 7'dir.
Zorluk 3.8/5 (zorlu).
HSK Seviye 7 karakterlerin 33%'sinden daha zor.
3+ yaygın kelimede görünür, 侮辱 (wǔ rǔ), 耻辱 (chǐ rǔ), 辱骂 (rǔ mà) dahil.
10 vuruşu olması nedeniyle Hanzi Writer'ın hata algılaması 辱'nin odaklanmış pratik gerektirdiğini gösterir — çoğu öğrenci tutarlı doğruluk için 10+ denemeye ihtiyaç duyar.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 辱 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
辱 (rǔ) karakteri 10 vuruş ile yazılır. Standart Çince vuruş sırasını izleyin: yukarıdan aşağıya, soldan sağa, dıştan içe. 辰 radikali ana bileşenlerinden biridir.
Hanzi Writer uygulamasıyla doğru vuruş sırasını pratik edin ve animasyonlu adım adım rehberlik ile gerçek zamanlı geri bildirim görün.
辱, Hakaret, aşağılama, utanç anlamına gelir.
HSK Seviye 7 karakteri olarak 辱, orta seviye bir karakterdir.
辱, eski Çincede '辰' (bir tür yıldız veya zaman işareti) ve '寸' (bir karış, ölçü) birleşiminden oluşur. '辰' aslında bir deniz kabuğu veya tarım aleti olabilir, ancak burada 'çiftçi' veya 'zaman' kavramını temsil eder. Altındaki '寸' ise 'ölçü' veya 'el' anlamına gelir. Birlikte, 'el ile ölçmek' veya 'bir şeyi aşağılamak' fikrini çağrıştırır. Tarihsel olarak, bu karakter 'hakaret etmek' veya 'aşağılamak' anlamına gelmiş ve zamanla 'utanç' anlamını da kazanmıştır.
💡 Hafıza İpucu: Bir çiftçinin (辰) elindeki ölçü aletiyle (寸) başka birine 'Sen değersizsin!' diye bağırdığını hayal et – bu, aşağılama ve utanç verici bir durumdur.
我们不能侮辱他人。
wǒ men bù néng wǔ rǔ tā rén
Başkalarına hakaret etmemeliyiz.
失败并不是一种耻辱。
shī bài bìng bú shì yī zhǒng chǐ rǔ
Başarısızlık bir utanç değildir.
他在街上辱骂路人。
tā zài jiē shàng rǔ mà lù rén
Sokakta yoldan geçenlere hakaret ediyor.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 辱 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
✨ Animasyonlu vuruş sırası · El yazısı tanıma · HSK seviyesine göre pratik · Ücretsiz
辱, '辰' ve '寸' bileşenlerinden oluşur. '辰' aslında bir tarım aleti veya zaman işareti olabilir, ancak burada 'bir iş yapan kişi' fikrini verir. '寸' ise 'el' veya 'ölçü' demektir. Birlikte, 'el ile ölçmek' veya 'birini küçük görmek' anlamını çağrıştırır. Bu yapı, aşağılama eyleminin somut bir görüntüsünü sunar: birinin eliyle başkasını değersizleştirmesi.