俯 (fǔ) Nasıl Yazılır — Anlamı “Eğilmek, aşağı bakmak”

En sık yapılan hata, 府 kısmındaki 广 (başlık) ve 付 (kişi) kısmını karıştırmaktır. 广'u geniş bir çatı gibi düşün, altına 付 (insan + boyut) eklenir. Stroke sırası: önce 亻 (dikey, yatay, dikey), sonra 广 (nokta, yatay, soluk), sonra 付 (dikey, yatay, dikey, nokta). Toplam 10 stroke.

俯, 佩 (pèi) ve 佬 (lǎo) ile karıştırılabilir. 佩 'takmak, kuşanmak' anlamına gelir ve 亻 + 凡 + 巾 içerir; 佬 ise 'yetişkin adam' anlamında kullanılır ve 亻 + 老 içerir. 俯 ise özellikle eğilme hareketini ifade eder, bu yüzden bağlamdan ayırt edilmelidir.

俯, genellikle fiziksel bir eğilme veya mecazi olarak 'aşağıdan bakma' anlamında kullanılır. Örneğin, 俯视 (fǔ shì) 'tepeden bakmak' veya 'küçümsemek' anlamına gelebilir. 俯身 (fǔ shēn) ise 'öne eğilmek' gibi fiziksel bir hareketi belirtir.

Çin kültüründe 俯, alçakgönüllülük ve saygı ile ilişkilendirilir. 俯首 (fǔ shǒu) 'baş eğmek' ifadesi, itaat veya saygı göstermek anlamında kullanılır. Bu, bir üstün karşısında eğilme geleneğinden gelir.

Yaygın kelimeler: 俯视 (aşağı bakmak, küçümsemek), 俯身 (eğilmek), 俯首 (boyun eğmek). Ayrıca 俯冲 (fǔ chōng) 'pike yapmak' (uçak için) ve 俯瞰 (fǔ kàn) 'kuş bakışı görmek' gibi daha teknik ifadelerde de kullanılır.

俯 içeren yaygın kelimeler: 俯视 (fǔ shì) — Tepeden bakmak, aşağıya bakmak; 俯身 (fǔ shēn) — Öne eğilmek; 俯首 (fǔ shǒu) — Başını eğmek, boyun eğmek.