劄 (zhā) ในภาษาจีนแปลว่า "บันทึก" มี 14 เส้น อนุกรมคือ 刂.
ให้คะแนน 3.9/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 劄记 (zhā jì), 奏劄 (zòu zhā), 劄子 (zhā zi).
เนื่องจากมี 14 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 劄 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 劄 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 劄 (zhā) มี 14 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 刂 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
劄 แปลว่า บันทึก
ตัวอักษร 劄 ประกอบด้วยส่วนบนคือ 札 (zhá) ซึ่งหมายถึงแผ่นไม้หรือกระดานสำหรับเขียนหนังสือ และส่วนขวาคือ 刂 (dāo) ซึ่งเป็นมีดหรือการตัด การรวมกันนี้สื่อถึงการจดบันทึกบนแผ่นไม้หรือกระดาน โดยใช้มีดแกะสลักหรือขูดเขียน ซึ่งเป็นวิธีบันทึกในสมัยโบราณ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าคุณกำลังใช้มีด (刂) แกะสลักข้อความลงบนแผ่นไม้ (札) เพื่อจดบันทึกสิ่งสำคัญ ทำให้จำได้ว่า 劄 คือการบันทึก
老师在写劄记。
lǎo shī zài xiě zhā jì
ครูกำลังเขียนบันทึก
这是古代的奏劄。
zhè shì gǔ dài de zòu zhā
นี่คือฎีกาหรือบันทึกที่ถวายจักรพรรดิในสมัยโบราณ
他看完了这个劄子。
tā kàn wán le zhè ge zhā zi
เขาอ่านบันทึกสั้นๆ นี้จบแล้ว
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 劄 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
劄 ประกอบด้วย 札 ซึ่งเป็นแผ่นไม้หรือกระดานสำหรับเขียน และ 刂 ซึ่งเป็นมีดหรือการตัด ความหมายรวมคือการบันทึกโดยการแกะสลักหรือเขียนบนแผ่นไม้ ซึ่งเป็นวิธีบันทึกในสมัยโบราณ