วิธีเขียน 呓 (yì) — ความหมาย “ละเมอพูด”

ควรจำลำดับขีดของ 口 ก่อน (ขีดแนวตั้ง ขีดแนวนอน ขีดปิด) แล้วตามด้วย 艺 (ขีดแนวนอน ขีดแนวตั้ง ขีดเฉียง ขีดหัก ขีดเฉียง) จุดที่มักผิดคือการลืมขีดหักใน 艺 หรือเขียน 艺 เป็น 乙 (yǐ) ซึ่งต่างกันที่ขีดสุดท้าย ฝึกเขียนบ่อย ๆ จะช่วยให้จำได้

卟 (bǔ) หมายถึงเสียงที่ใช้เรียกไก่ หรือใช้ในคำว่า 卟吩 (porphine) ส่วน 古 (gǔ) หมายถึงโบราณ ต่างจาก 呓 ที่หมายถึงการละเมอพูด 卟 และ 古 มีเสียงและความหมายต่างกัน แต่มีส่วนประกอบ 口 เหมือนกัน ควรสังเกตส่วนประกอบอื่น ๆ เพื่อแยกความหมาย

ใช้ในบริบทที่เกี่ยวกับการนอนหลับหรือการพูดเพ้อเจ้อ เช่น 梦呓 (mèng yì) หมายถึงการละเมอพูด หรือ 呓语 (yì yǔ) หมายถึงคำพูดละเมอ หรือคำพูดที่ไร้สาระ นอกจากนี้ยังใช้ในเชิงอุปมาถึงคำพูดที่ไม่สมเหตุสมผล เช่น การพูดเพ้อเจ้อในที่ประชุม

ในวัฒนธรรมจีน การละเมอพูดถือเป็นเรื่องปกติและไม่ใช่เรื่องน่ากลัว แต่บางครั้งเชื่อมโยงกับความเชื่อเรื่องวิญญาณหรือการสื่อสารกับสิ่งเหนือธรรมชาติ ในวรรณคดีจีนโบราณ มีการกล่าวถึงการละเมอพูดในบริบทของการพยากรณ์หรือการเปิดเผยความลับที่ซ่อนอยู่ การเข้าใจบริบทนี้ช่วยให้เห็นว่าตัวอักษร 呓 ไม่ได้เป็นเพียงอาการทางกาย แต่ยังมีความหมายเชิงสัญลักษณ์

คำที่พบบ่อยคือ 梦呓 (mèng yì) หมายถึงการละเมอพูด หรือใช้ในเชิงอุปมาว่าเป็นความคิดที่เพ้อฝันไร้สาระ เช่น '他的想法简直是梦呓' (ความคิดของเขาเป็นเพียงการเพ้อฝัน) และ 呓语 (yì yǔ) หมายถึงคำพูดละเมอ หรือคำพูดที่ไร้สาระ เช่น '别听他胡说，都是呓语' (อย่าไปฟังเขา พูดเพ้อเจ้อทั้งนั้น) นอกจากนี้ยังมี 呓症 (yì zhèng) หมายถึงโรคที่ทำให้ละเมอพูด

คำทั่วไปที่มี 呓 ได้แก่: 梦呓 (mèng yì) — ละเมอพูด; 呓语 (yì yǔ) — คำพูดละเมอ / เพ้อเจ้อ; 呓症 (yì zhèng) — อาการละเมอ